Why you should care for the Music in your Church? Perché ti dovresti preoccupare per la musica nella tua chiesa? (eng – ita) – M° Aurelio Porfiri

There are many reasons that could be given to show that the music in the liturgy is essential and must therefore be treated with particular attention. I want to focus on what the ancients have always known, especially the Greeks, and that modern neuroscience has confirmed: music has a profound effect on our mood and how we see things. So, what can be a powerful means of prayer and evangelization can also become a terrible weapon.

If the music becomes worldly instead of redeeming the mundane, it has failed in its purpose. The world we already possess it or already it owns us. To Liturgical music we want and we have to ask something more.


 

Ci sono molte ragioni che potrebbero essere fornite per dimostrare che la musica nella liturgia è essenziale e quindi va curata con attenzione particolare. Vorrei soffermarmi su un fatto che gli antichi hanno sempre saputo, specie i greci, e che la moderna neuroscienza ha confermato: la musica influisce profondamente sul nostro animo e sul modo in cui vediamo le cose. Così, quello che può essere un mezzo formidabile di preghiera ed evangelizzazione, può anche diventare un arma terribile.
Se la musica si fa mondana invece di redimere il mondano, ha fallito il suo scopo. Il mondo già lo possediamo o già ci possiede. Alla musica liturgica vogliamo e dobbiamo chiedere altro.